side LÖwin.g...: Oktober 2015Kreatives für Kreative

Montag, 26. Oktober 2015

Flughafenfest

Airport festival

Jedes Jahr am Staatsfeiertag findet am Innsbrucker Flughafen ein Fest statt...
Every year at national holiday is an airport festival in Innsbruck...


Dienstag, 20. Oktober 2015

Tasche für mich

A bag only for me

Das musste einfach mal wieder sein... eine Tasche nur für mich... in meinen Lieblingsfarben... aus alten Lieblingsjeans... mit geschenkten Lieblingsstöffchen kombiniert... natürlich selbst entworfen...
High time for a bag... only for me... in my favorite colours... made of my shabby Jeans... combined with lovely donated fabrics... of course my own pattern and design...


Montag, 19. Oktober 2015

Libelle...

Dragonfly...

Ich mag den englischen Namen "Drachenfliege" für diese faszinierenden Insekten... doch diese hier sieht echt nicht wie ein Drache aus... irgendwie lächelt sie...
I love the english name of this fascinating insects "dragonfly" ... allthough this one has not much of an dragon... can you see it ... it is smiling... 


Dienstag, 13. Oktober 2015

Neue Schule - Neue Tasche

new school - new bag

LÖwenmädchen geht jetzt ins Gymnasium und da war klar eine neue Schultasche muss her. Rucksack wollte sie auf keinen Fall, sondern unbedingt so eine Tasche, wie ich schon mal im Sommer gezeigt habe.

My daughter left the elementay school goes now to junior high (gymnasium in Austria) and of course she needs a new schoolbag. She knew exactly what she wants : No backback, but the similar bag I showed you in summer [click]


Dienstag, 6. Oktober 2015

Post vom LÖwenmädchen...

post of my daughter... 

Eine Freundin meiner Tochter hat zu einer spontanen vorgezogenen Geburtstagsfeier geladen. Ich hatte keine Zeit etwas zu nähen, da hat das meine Mädchen (10 J) ganz alleine gemacht.

A girlfriend of my daughter invited spontaneously to an early birthday party. I dindn't had time to sew anything, so my girl (10y) did it alone.


Donnerstag, 1. Oktober 2015

Spontane Erinnerung...

spontanous recall...

Ich war schon lange nicht mehr bei Evas 180°Grad linkparty dabei, aber als ich das aktuelle Thema "groß und klein" sah, kamen mir sofort diese beiden Bilder in Erinnerung.

A long time I din't add a foto at Evas 180°degree linkparty. But as I read the current topic "big and small" these two pictures crossed my mind. 


Der Joggingschuh vom großen LÖwen und der Babyschuh, den wir zur Geburt des LÖwenbuben bekommen haben. ( Das ist mehr als 14 Jahre her und es braucht nur mehr wenig und die Schuhe sind gleich groß)

The jogging shoe of my husband and the baby shoe we got for our newborn son. (Today, more than 14 years later, both have nearly the same shoe size)